Секс, свобода, California!
Киран с раннего детства показал себя одарённым ребёнком. Он начал читать с 4 лет, примерно тогда же мама Кершью заметила, что мальчик любит петь и отдала его в школу искусств. Талантливый и работоспособный, он вскоре стал занимать первые места на школьных фестивалях и внутригородских состязаниях, и в тот момент, когда Киран отправил заявку на детское "Евровидение", его отца-майора из МИ-6 (секретной разведывательной службы Великобритании) перевели служить сначала в Лондон, а затем отправили в Пенсильванию.
Тринадцатилетний Кэр впервые в жизни устроил скандал, заявив, что останется дома, что его ждёт слава, и что он не собирается рушить свою жизнь из-за работы отца. Посмеявшись над патетическими нотками в голосе подростка и не веря в то, что он сможет пробиться в звёзды, Кершью-старшие собрали вещи и силой забрали сына с собой.
В огромной Филадельфии Кирану было не по себе. Петь он продолжал, но педагоги, видимо, привыкнув к тому, что у них каждый второй ребёнок - гений или псевдо-гений, особого почёта юному таланту не выражали.
А спустя год отец Кирана вместе с сыном, сидевшим на штурманском сиденье семейного автомобиля, попал в автокатастрофу. Кершью-старший отделался переломами рёбер и разбитым носом, а младший - распоротыми ключицами и повреждёнными связками.
Доктора самых именитых клиник США бились над тем, чтобы вернуть мальчику голос, но никому этого сделать не удалось. Кэра отправили в специализированную школу, и вот уже шесть лет он трудится над тем, чтобы вернуть голос, но пока он может лишь издавать не всегда членораздельные звуки.
Та авария обернулась для подростка настоящей трагедией. Он потерял самое главное, что имел, - свой глубокий мелодичный голос, и все увещевания матери, что в переходный возраст петь как раз нельзя, были для него лишь солью на свежие раны.
Пользуясь своей немотой, делая из неё фетиш, юноша начал всё чаще сбегать из дома в Питтсбург, известный своей Либерти-Авеню. Он находил мужчин старше себя и позволял им пользоваться собой: они ведь знали, что он ничего не расскажет; он находил подобных себе юнцов и ложился сверху...
Пока в очередной раз сорвавшись от безысходности своей инвалидности, не решил утопиться в реке Аллегейни, протекавшей через Питтсбург. В тот момент Шон, тогда ещё Хорсмен, проезжал мимо, и... так случилось, что именно Киран оказался тем, кому Шон отдался впервые.
После этого события, показавшегося Кершью символичным, он начал усердно заниматься танцами и преуспел.
Пути молодых людей больше не пересекались до того момента, пока в одном из заграничных путешествий в Китай он не попал в вынужденные прислужники владельцу борделя "Шангрила". Там же, выкупая одного из знакомых, оказался и Шон, теперь - Уэллеслей.